王先生问：
    我的朋友柯某主动向检察机关投案自首，交代了自己的贪污行为。后来他害怕被重判，便全部翻供，但在一审开庭时，柯某又重新承认了自己的贪污行为。请问：柯某交代自己贪污的行为属于自首吗？
    本报作答：柯某属于自首。根据最高人民法院《关于处理自首和立功具体应用法律若干问题的解释》第1条第2款第4项的规定，犯罪嫌疑人自动投案并如实供述自己的罪行后又翻供的，在一审判决前又能如实供述的，应当认定为自首。